{"id":2877,"date":"2015-06-25T11:52:12","date_gmt":"2015-06-25T16:52:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/?p=2877"},"modified":"2015-06-25T11:53:42","modified_gmt":"2015-06-25T16:53:42","slug":"translating-seinfeld-into-german","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/2015\/06\/25\/translating-seinfeld-into-german\/","title":{"rendered":"Translating Seinfeld into German"},"content":{"rendered":"<p>Erik passed along a link to an article from <a href=\"http:\/\/www.theverge.com\/\" target=\"_blank\">The Verge<\/a> about translating US television shows (in particular <em>Seinfeld<\/em>) into foreign languages, and how difficult it can be. It&#8217;s a very interesting article especially if you were a fan of the show. Click <a href=\"http:\/\/www.theverge.com\/2015\/6\/24\/8809723\/jerry-seinfeld-tv-show-international-translation\" target=\"_blank\">here<\/a> to read it.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erik passed along a link to an article from The Verge about translating US television shows (in particular Seinfeld) into foreign languages, and how difficult it can be. It&#8217;s a very interesting article especially if you were a fan of the show. Click here to read it.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[52,53,29],"tags":[],"class_list":["post-2877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-german-language","category-humor","category-interesting-links"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1xHH9-Kp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2877"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2879,"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2877\/revisions\/2879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madisonmaennerchor.org\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}